[On recommence tout...
Ancien blog mais nouvelle vie, il est temps de dépoussiérer les vieilleries, elles peuvent être encore utiles...]
J'ai décidé de me présenter différemment des autres... Avec des paroles de chansons...
Memories consume [Les souvenirs rongent]
Like opening the wound [Comme ouvrant des plaies]
I'm picking me apart again [Je me mets encore à part]
Oh how I wish For soothing rain [Oh comme j'aimerais voir tomber la pluie apaisante]
All I wish is to dream again [Tout ce que je souhaite, c'est rêver de nouveau]
My loving heart Lost in the dark [Mon coeur plein de tendresse, perdu dans le noir]
For hope I'd give my eveything [Je donnerais tout pour trouver l'espoir]
Morgenstern Ach, scheine ! [Etoile du matin... ah... brille !]
Auf das Antlitz mein, [Eclaire mon visage,]
Wirf ein warmes Licht, [Envoie ta lumière si chaleureuse,]
Auf mein Ungesicht, [Sur mon sombre visage,]
Sag mir ich bin nicht alleine [Dis moi que je ne suis pas tout seul]
Ano niji wo watatte ano asa ni kaeritai [Je voudrais traverser cet arc en ciel, et revenir ce matin-là]
Ano yume wo narabete futari aruita GLAMOROUS DAYS [Où on s'était promené tous les deux en se racontant nos rêves, Glamorous Days]
[...]
Ano hoshi wo atsumete kono mune ni kazaritai [Je voudrais ramasser ces étoiles et les décorer sur mon coeur]
Ano yume wo tsunaide futari odotta GLAMOROUS DAYS [Glamorous Days où on a dansé tous les deux en attachant ces rêves]
[...]
Ano yume wo haratte kimi no mirai terashitai [Je voudrais balayer ces nuages et éclarer ton avenir]
Kono yume wo kakaete hitori arukuyo GLORIOUS DAYS [Je marcherai toute seule ayant ce rêve, Glorious Days]
I look in the mirror [Je regarde dans le miroir]
All I see's a shell [Tout ce que je vois est une coquille]
Buried in the sand [Enterrée sous le sable]
I'm ready to leave it all behind [Je m'apprête à tout laisser derrière]
The future is in my hands yeah [Le futur est entre mes mains, yeah]
[...]
I know I should show [Je sais que je devrais montrer]
How I feel [Ce que je ressens]
But i'm still [Mais je continue d'avoir]
Afraid to know the truth about me [Peur de connaître la vérité sur moi]
[...]
Put it on my name [Mets ça sur mon nom]
I will take the blame [J'en prendrai la responsabilité]
I promise to be strong [Je promets d'être forte]
[...]
I know I can change [Je sais que je peux changer]
All i need's in my hands [Tout ce dont j'ai besoin est entre mes mains]
I really think I do [Je pense vraiment que je peux]
There's no looking back [Il n'y a pas de regard en arrière]
Mabataki ga kaze wo yobu [Les scintillements des étoiles appellent le vent]
Hohoemi ga zawameki wo keshisaru [Ton sourire efface les bruissements]
Anata no me ni sumu tenshi ga sasayaku [Et l'ange dans tes yeux murmure]
Subete ga ima hajimaru to [Que tout commence maintenant]
[...]
Baby mou mirai mo [Baby, je n'ai pas besoin de futur]
Yakusoku mo iranai [Ou des promesses]
Anata ga soko ni iru dake de [Aussi longtemps que tu sera là]
Baby my wish on a wing [Baby my wish on a wing]
Kono koe wo toba se [Emets cette voix]
Furueru hoshi wo tsuki nukete [Et laisse-la s'évader par cette étoile filante]
I'd do anything [Je ferais n'importe quoi]
Just to hold you in my arms [Juste pour te prendre dans mes bras]
To try to make you laugh [Pour essayer de te faire rire]
Somehow I can't put you in the past [Ce que je n'ai pas pu faire dans le passé]
I'd do anything [Je ferais n'importe quoi]
Just to fall asleep with you [Juste pour m'endormir avec toi]
Will you remember me cause I know I won't forget you [Te souviendras-tu de moi, parce que je sais que je ne pourrai pas t'oublier]
[...]
I close my eyes [Je ferme les yeux]
And all I see is you [Et tout ce que je vois, c'est toi]
I close my eyes [Je ferme les yeux]
I try to sleep I can't forget you [J'essaye de dormir, je ne peux pas t'oublier]
I'd do anything for you [Je ferais n'importe quoi pour toi]
Paroles :
Breaking the Habit by Linkin Park
Nemo by Nightwish
Morgenstern by Rammstein
Glamorous Sky by Mika Nakashima
In my Hands by Anna Tshuchiya
Whish by Olivia Lufkin
I'd Do Anything by Simple Plan
Voilà, j'espère que vous avez aimé ma petite présentation.
Ancien blog mais nouvelle vie, il est temps de dépoussiérer les vieilleries, elles peuvent être encore utiles...]
J'ai décidé de me présenter différemment des autres... Avec des paroles de chansons...
Memories consume [Les souvenirs rongent]
Like opening the wound [Comme ouvrant des plaies]
I'm picking me apart again [Je me mets encore à part]
Oh how I wish For soothing rain [Oh comme j'aimerais voir tomber la pluie apaisante]
All I wish is to dream again [Tout ce que je souhaite, c'est rêver de nouveau]
My loving heart Lost in the dark [Mon coeur plein de tendresse, perdu dans le noir]
For hope I'd give my eveything [Je donnerais tout pour trouver l'espoir]
Morgenstern Ach, scheine ! [Etoile du matin... ah... brille !]
Auf das Antlitz mein, [Eclaire mon visage,]
Wirf ein warmes Licht, [Envoie ta lumière si chaleureuse,]
Auf mein Ungesicht, [Sur mon sombre visage,]
Sag mir ich bin nicht alleine [Dis moi que je ne suis pas tout seul]
Ano niji wo watatte ano asa ni kaeritai [Je voudrais traverser cet arc en ciel, et revenir ce matin-là]
Ano yume wo narabete futari aruita GLAMOROUS DAYS [Où on s'était promené tous les deux en se racontant nos rêves, Glamorous Days]
[...]
Ano hoshi wo atsumete kono mune ni kazaritai [Je voudrais ramasser ces étoiles et les décorer sur mon coeur]
Ano yume wo tsunaide futari odotta GLAMOROUS DAYS [Glamorous Days où on a dansé tous les deux en attachant ces rêves]
[...]
Ano yume wo haratte kimi no mirai terashitai [Je voudrais balayer ces nuages et éclarer ton avenir]
Kono yume wo kakaete hitori arukuyo GLORIOUS DAYS [Je marcherai toute seule ayant ce rêve, Glorious Days]
I look in the mirror [Je regarde dans le miroir]
All I see's a shell [Tout ce que je vois est une coquille]
Buried in the sand [Enterrée sous le sable]
I'm ready to leave it all behind [Je m'apprête à tout laisser derrière]
The future is in my hands yeah [Le futur est entre mes mains, yeah]
[...]
I know I should show [Je sais que je devrais montrer]
How I feel [Ce que je ressens]
But i'm still [Mais je continue d'avoir]
Afraid to know the truth about me [Peur de connaître la vérité sur moi]
[...]
Put it on my name [Mets ça sur mon nom]
I will take the blame [J'en prendrai la responsabilité]
I promise to be strong [Je promets d'être forte]
[...]
I know I can change [Je sais que je peux changer]
All i need's in my hands [Tout ce dont j'ai besoin est entre mes mains]
I really think I do [Je pense vraiment que je peux]
There's no looking back [Il n'y a pas de regard en arrière]
Mabataki ga kaze wo yobu [Les scintillements des étoiles appellent le vent]
Hohoemi ga zawameki wo keshisaru [Ton sourire efface les bruissements]
Anata no me ni sumu tenshi ga sasayaku [Et l'ange dans tes yeux murmure]
Subete ga ima hajimaru to [Que tout commence maintenant]
[...]
Baby mou mirai mo [Baby, je n'ai pas besoin de futur]
Yakusoku mo iranai [Ou des promesses]
Anata ga soko ni iru dake de [Aussi longtemps que tu sera là]
Baby my wish on a wing [Baby my wish on a wing]
Kono koe wo toba se [Emets cette voix]
Furueru hoshi wo tsuki nukete [Et laisse-la s'évader par cette étoile filante]
I'd do anything [Je ferais n'importe quoi]
Just to hold you in my arms [Juste pour te prendre dans mes bras]
To try to make you laugh [Pour essayer de te faire rire]
Somehow I can't put you in the past [Ce que je n'ai pas pu faire dans le passé]
I'd do anything [Je ferais n'importe quoi]
Just to fall asleep with you [Juste pour m'endormir avec toi]
Will you remember me cause I know I won't forget you [Te souviendras-tu de moi, parce que je sais que je ne pourrai pas t'oublier]
[...]
I close my eyes [Je ferme les yeux]
And all I see is you [Et tout ce que je vois, c'est toi]
I close my eyes [Je ferme les yeux]
I try to sleep I can't forget you [J'essaye de dormir, je ne peux pas t'oublier]
I'd do anything for you [Je ferais n'importe quoi pour toi]
Paroles :
Breaking the Habit by Linkin Park
Nemo by Nightwish
Morgenstern by Rammstein
Glamorous Sky by Mika Nakashima
In my Hands by Anna Tshuchiya
Whish by Olivia Lufkin
I'd Do Anything by Simple Plan
Voilà, j'espère que vous avez aimé ma petite présentation.
